CSV in Excel umwandeln — oder umgekehrt
Datei auswählen, Vorschau prüfen, umgewandelte Datei herunterladen. Praktisch wenn eine Buchhaltungs-Software nur CSV exportiert, aber Excel gebraucht wird — oder umgekehrt.
Datei wählen
CSV → Excel erzeugt eine .xlsx-Datei. Excel → CSV
liest das erste Tabellenblatt einer .xlsx-Datei und erzeugt eine
.csv-Datei.
Alle Funktionen der Daten-Werkstatt
Jede Funktion hat eine eigene Seite und arbeitet wie hier: Datei wählen, Ergebnis prüfen, herunterladen – alles lokal im Browser.
CSV-Dateien
- CSV bereinigenLeerzeichen trimmen, leere Zeilen und exakte Dubletten entfernen.
- CSV-Dubletten entfernenDoppelte Zeilen löschen – das erste Vorkommen bleibt erhalten.
- CSV-Trennzeichen ändernSemikolon, Komma, Tab oder Pipe umstellen, mit automatischer Erkennung.
- CSV-Zeichensatz konvertierenZwischen UTF-8, Windows-1252 und ISO-8859-1 wechseln – gegen kaputte Umlaute.
- Dezimaltrennzeichen-KonverterKomma und Punkt in Zahlenzellen umstellen, unabhängig vom Feldtrennzeichen.
- CSV-Spalten zuordnenSpalten umbenennen, neu ordnen oder weglassen.
- CSV zusammenführenMehrere CSV-Dateien zu einer vereinen, Spalten werden vereinheitlicht.
- CSV aufteilenEine große Datei in Teile mit fester Zeilenzahl zerlegen.
- CSV-Dateien vergleichenZwei Dateien über eine Schlüsselspalte vergleichen und den Bericht herunterladen.
Excel-Dateien (.xlsx)
- Excel-Dubletten findenDoppelte Zeilen in einer Arbeitsmappe finden und entfernen.
- Excel-Blätter aufteilenJedes Tabellenblatt als eigene .xlsx-Datei, mehrere als ZIP.
- Excel-Blätter zusammenführenDie Tabellenblätter einer Arbeitsmappe zu einem Blatt vereinen.
- Excel-Dateien zusammenführenMehrere .xlsx-Dateien zu einer Arbeitsmappe zusammenführen.
Über dieses Werkzeug
CSV → Excel liest die Datei zeilenweise ein (Komma, Semikolon oder
Tab werden automatisch erkannt) und schreibt eine echte .xlsx-Arbeitsmappe.
Excel → CSV liest das erste Tabellenblatt einer .xlsx-Datei und schreibt eine
Komma-getrennte .csv-Datei (UTF-8). Vor dem Download zeigt eine Vorschau die
ersten Zeilen der Zieldatei. Alles läuft im Browser — keine Datei wird an einen Server
übertragen.
Häufige Fragen
Welche Dateiformate werden unterstützt?
CSV → Excel liest .csv-Dateien und erzeugt eine echte .xlsx-Arbeitsmappe. Excel → CSV liest das erste Tabellenblatt einer .xlsx-Datei und erzeugt eine Komma-getrennte .csv-Datei.
Erkennt das Tool das Trennzeichen automatisch?
Beim CSV-Import werden Komma, Semikolon und Tab automatisch erkannt. Beim CSV-Export lässt sich das Trennzeichen wählen — voreingestellt ist Komma, für deutsches Excel ist Semikolon die passende Wahl.
Was tun bei falsch dargestellten Umlauten?
Ältere Excel-Exporte nutzen oft Windows-1252 (ANSI) statt UTF-8. Bei falsch dargestellten Umlauten die Zeichenkodierung beim CSV-Import auf Windows-1252 oder ISO-8859-1 umstellen.
Kann ich das Ergebnis vor dem Download prüfen?
Ja. Vor dem Download zeigt eine Vorschau die ersten Zeilen der Zieldatei, damit Spalten und Kodierung vor dem Export kontrolliert werden können.
Wird meine Datei an einen Server übertragen?
Nein. Die Umwandlung läuft ausschließlich lokal im Browser, die Datei wird nicht an einen Server übertragen.